〔銘心〕영원히 살 것처럼 꿈을 꾸고 내일 죽을 것처럼 살아라!

〔銘心〕영원히 살 것처럼 꿈을 꾸고 내일 죽을 것처럼 살아라!

 

Sic somnia tamquam semper victurus, sic vive tamquam cras moriturus. 

영원히 살 것처럼 꿈을 꾸고 내일 죽을 것처럼 살아라

 

 

 

Abeunt studia in mores.  공부는 습관이 된다

 

Amicus omnibus amicus nemini.  모든 이에게 친구는 누구에게도 친구가 아니다

 

Amor fati(아모르 파티).  네 운명을 사랑해라

 

Audi alteram partem.  다른 편의 이야기를 들어라

 

Conanti dabitur.  노력하는자에게 주어질것이다

 

Deferto Neminem(테페르토 네미넴).  남을 탓하지 마라

 

Et hoc transibit(엣 혹 트란시빗).  이 또한 지나가리라

 

Je pense. Donc, Je suis.  나는 생각한다,  고로 나는 존재한다

 

Nil Desperandum(닐 데스페란둠).  절대 절망하지 말라/ 절대 포기하지 말라

 

Ora et labora.  기도하고 일하라

 

Sic somnia tamquam semper victurus, sic vive tamquam cras moriturus. 

영원히 살 것처럼 꿈을 꾸고 내일 죽을 것처럼 살아라

 

Vive memor lethi.  죽음을 기억하며 살라

 

 

*******

 

〈라틴어 명언〉

http://blog.naver.com/joannes4u/50103895375

 

 

 

Abeunt studia in mores.  공부는 습관이 된다

 

Ab honesto virum bonum nihil deterret. 아무것도 착한 사람이 미덕을 행함을 막지는 못한다

 

Ad majorem dei gloroam.  하느님의 더 큰 영광을 위해

 

Alea iacta est.  주사위는 던져졌다

 

Alleluia.  주님을 찬양하라

 

 

Ama et fac quod vis. 사랑하라 그리고 그대 원하는 것을 하라

 

Amicus omnibus amicus nemini.  모든 이에게 친구는 누구에게도 친구가 아니다

 

Amor fati(아모르 파티).  네 운명을 사랑해라

 

Aqua profunda gloria mundi.  깊은 물은 고요하다

 

Ars longa vita brevis.  예술은 길고 인생은 짧다

 

 

Audi alteram partem.  다른 편의 이야기를 들어라

 

Bonitasnon est pessimis esse meliorem.  최악보다 좋다고해서 선은 아니다

 

Bono animo es.  마음을 단단히 먹어라

 

Carpe diem(카르페 디엠).  오늘을 즐겨라

 

Conanti dabitur.  노력하는자에게 주어질것이다

 

 

Deferto Neminem(테페르토 네미넴).  남을 탓하지 마라

 

Deus benedicat tibi cunctis diebus.  당신의 앞날에 신의 은총이 가득하기를

 

De re irreparabile ne doleas.   돌이킬 수 없는 것에 슬퍼하지 말자

 

Dicta docta pro datis.  고운 말은 선물을 대신한다

 

Dillges proximum tuum.  너희는 네 이웃을 사랑하라

 

 

Docendo discimus.  우리는 가르치면서 배운다

 

Dominus misererur nobis.  주여, 우리를 불쌍히 여기소서

 

E pluribus unum.  여럿이 모여 하나가

 

Ego sum lux mundi.  나는 세상의 빛이다

 

Et hoc transibit(엣 혹 트란시빗).  이 또한 지나가리라

 

 

Et lux in tenebris lucet.  어둠 속에도 빛은 있다

 

Festina lente (페스티나 렌테).  급할수록 돌아가라

 

Fluctuat nec mergitur.  흔들리지만 가라앉지 않는다

 

Fortiter in re, suaviter in modo.  행동은 단호하게 태도는 부드럽게

 

Gloria in altissimis Deo.  지극히 높은 곳에서는 하나님께 영광

 

 

Habe ambitionem et ardorem.  야망과 열정을 가져라

 

Hoc quoque transibit.  이 또한 지나가리라

 

Id imperfectum manet dum confectum erit.  끝날때까지 끝난게 아니다

 

In melius.  더 좋게

 

Initium omnium contra omnes.  모든 죄의 시작은 교만

 

 

Insanum qui me dicet, totidem audiet.  날 미쳤다고 하는 자, 그도 그런 소리를 들을 것이다

 

In remissionem peccatorum.  죄의 용서를 위해

 

In vino veritas.  술 속에 진리가 있다

 

Ita sic me dii ament, Dii te ament!  내게 신의 가호가 임하기를, 너에게 신의 가호가 임하길!

 

Je pense. Donc, Je suis.  나는 생각한다,  고로 나는 존재한다

 

 

Lita vita.  그것은 인생

 

Litteris absenetes videmus.  우리는 글로써 멀리 있는 사람들을 본다

 

Lucete.  밝게 빛나라

 

Luce in altis.  높은곳에서 빛나라

 

Luce sicut stellae.  별처럼 밝게 빛나라

 

 

Mens sana in corpore sano.  건강한 몸에 건강한 정신

 

Momento Mori.  당신이 죽는다는 사실을 잊지 말라

 

Multum non multa.  많이가 아니라 깊이 있게

 

Naci para conocerte.  난 당신을 만나기 위해서 태어났습니다

 

Nemmus nummum parit.  돈이 돈을 번다

 

 

Neno casu fit bonus.  아무도 우연히 착한 사람이 되는 것은 아니다

 

Nil Desperandum(닐 데스페란둠).  절대 절망하지 말라/ 절대 포기하지 말라

 

Nondum omnium dierum sol occidit.  아직 모든 날의 해가 사라진 것은 아니다.

 

Nosce te ipsum.  너 자신을 알라

 

Nolite timere.  두려워하지 말라

 

 

Oculus se non videns, alia videt.  눈은 자기자신을 보지 못하면서 다른 것들을 본다

 

Oculum pro oculo dentem pro dente.  눈에는 눈 이에는 이

 

Omnia qui se exaltat, humiliabitur, et qui se humiliat, exaltabitur.  누구든지 자신을 높이는 자는 낮아지고, 자신을 낮추는 이는 높아질 것이다

 

Omnia tempus habent.  모든 것은 때가 있다

 

Ora et labora.  기도하고 일하라

 

 

Parva leves capiunt animos.  작은 것들이 마음을 쉽게 사로잡는다

 

Posse vident et possunt(포세 위덴트 에트 포순트).  할 수 있다고 보면 할 수 있는 것이다

 

Pro patria.  조국을 위해

 

Quam fortissimus.  최대한 용감하게

 

Qui audet adipiscitur.  용감한 사람이 얻는다

 

 

Que sera sera(케 세라 세라).  될대로 되라

 

Res plus valet quam verba.  실천은 말보다 더 힘이 있다

 

Requiem aeternam dona eis domine.  주님 그들에게 영원한 안식을 주소서

 

Serendipity(세렌티피티).  뜻밖의 행운

 

Semper te recordor.  언제나 당신을 기억하고 있습니다

 

 

Semper liber.  언제나 자유롭게

 

Si beatus es, deo gratia age.  그대가 행복하다면, 하느님께 감사하시오

 

Sic somnia tamquam semper victurus, sic vive tamquam cras moriturus.  영원히 살 것처럼 꿈을 꾸고 내일 죽을 것처럼 살아라

 

Sol omnibus lucet.  태양은 모든 사람에게 빛난다

 

Spes agit mentem.  희망은 정신을 자극한다

 

 

Spero Spera(스피로 스페로).  숨을 쉬는 한 희망은 있다

 

Spiritus ubi vult spirat.  바람은 불고 싶은대로 분다

 

Sperandum est infestis.  어려운 때에 희망을 가져라

 

Sponte deorum.  신들의 뜻에 따라

 

spote dei.  신의 뜻에 따라

 

 

Sustine et adstine.  참아라 그리고 절제하라

 

Te amo.  사랑해

 

Tene me memoria.  나를 기억해줘요

 

Tempus fugit amor manet.  시간은 흘러도 사랑은 남는다

 

Tempus neminem manet.  시간은 아무도 기다려 주지 않는다

 

 

Tempori parce.  시간을 아껴라

 

Tuus sodalis amans.   당신의 사랑하는 친구

 

Una in perpetuum.  영원히 함께

 

ut ameris amabilis esto.  사랑받고 싶다면 사랑스러워져라

 

Ut sementem feceris ita metes.  뿌린대로 거두리라

 

 

Vedi, vidi, vici.  왔노라 보았노라 이겼노라

 

Veri tas lux mea.  진리는 나의 빛

 

Verbum sat sapienti.  현명한 사람에게는 말 한마디면 충분하다

 

Vires acquirit eundo.  나아감으로써 힘을 얻는다

 

Vive memor lethi.  죽음을 기억하며 살라