말씀•좋은글

⊙진복 팔단(眞福八端, Beatitudines, Beatitudes) / 참행복

Paul Ahn 2020. 11. 2. 08:37

진복 팔단(眞福八端, Beatitudines, Beatitudes) / 참행복

http://dictionary.catholic.or.kr/

 

그리스도의산상수훈’(山上垂訓, 마태 5:1-12)과 들에서 한 설교(루가 6:20-22)에 나오는 다가올 복에 대한 그리스도의 약속.

루가복음에는 제자들에게 외적인 상황과 관련하여 이야기하는 것으로 되어 있으나 마태오의 복음서는 모든 사람들에게 해당될 수 있는 8(혹은 9)의 정신적인 축복을 전하고 있다.

 

루가의 복음서에는 불행한 사람에 대한 4개의 징벌 예고가 뒤따르고 있다.

 

진복팔단은 그리스도교의 완전한 덕을 그리고 있는데 구약성서(이사 32:20, 시편 1:1)와 신약성서(루가 12:37, 마태 13:16)에 비슷한 내용이 전해지고 있다.

 

관련 단어 : 참행복

 

 

마태오 복음 5,1-12

 

그때에 1 예수님께서는 군중을 보시고 산으로 오르셨다.

그분께서 자리에 앉으시자 제자들이 그분께 다가왔다.

 

2 예수님께서 입을 여시어 그들을 이렇게 가르치셨다.

 

3 “행복하여라, 마음이 가난한 사람들! 하늘 나라가 그들의 것이다.

 

4 행복하여라, 슬퍼하는 사람들! 그들은 위로를 받을 것이다.

 

5 행복하여라, 온유한 사람들! 그들은 땅을 차지할 것이다.

 

6 행복하여라, 의로움에 주리고 목마른 사람들! 그들은 흡족해질 것이다.

 

7 행복하여라, 자비로운 사람들! 그들은 자비를 입을 것이다.

 

8 행복하여라, 마음이 깨끗한 사람들! 그들은 하느님을 볼 것이다.

 

9 행복하여라, 평화를 이루는 사람들! 그들은 하느님의 자녀라 불릴 것이다.

 

10 행복하여라, 의로움 때문에 박해를 받는 사람들!

하늘 나라가 그들의 것이다.

 

11 사람들이 나 때문에 너희를 모욕하고 박해하며,

너희를 거슬러 거짓으로 온갖 사악한 말을 하면, 너희는 행복하다!

 

12 기뻐하고 즐거워하여라. 너희가 하늘에서 받을 상이 크다.”

 

 

마태복음 13,16

16 그러나 너희의 눈은 볼 수 있으니 행복하고, 너희의 귀는 들을 수 있으니 행복하다.

 

 

루카복음 6,20-23 참행복

 

20 예수님께서 눈을 들어 제자들을 보시며 말씀하셨다. “행복하여라, 가난한 사람들! 하느님의 나라가 너희 것이다.

21 행복하여라, 지금 굶주리는 사람들! 너희는 배부르게 될 것이다. 행복하여라, 지금 우는 사람들! 너희는 웃게 될 것이다.

 

22 사람들이 너희를 미워하면, 그리고 사람의 아들 때문에 너희를 쫓아내고 모욕하고 중상하면, 너희는 행복하다!

 

23 그날에 기뻐하고 뛰놀아라. 보라, 너희가 하늘에서 받을 상이 크다. 사실 그들의 조상들도 예언자들을 그렇게 대하였다.”

 

 

〈루카복음 12,37 깨어 있어라

 

37 행복하여라, 주인이 와서 볼 때에 깨어 있는 종들! 내가 진실로 너희에게 말한다. 그 주인은 띠를 매고 그들을 식탁에 앉게 한 다음, 그들 곁으로 가서 시중을 들 것이다.

 

 

이사야서 32,20

 

20 물길이 닿는 곳마다 씨를 뿌리고 소와 나귀를 놓아 기를 수 있으리니 너희는 행복하여라.

 

 

시편 1,1

 

1 행복하여라! 악인들의 뜻에 따라 걷지 않고 죄인들의 길에 들지 않으며 오만한 자들의 자리에 앉지 않는 사람,