⊙단동 십훈(檀童十訓) / 단군 이래 전해 오는 놀이육아법

⊙단동 십훈(檀童十訓) / 단군 이래 전해 오는 놀이육아법

 

① 불아불아(弗亞弗亞)

② 시상시상(侍想侍想)

③ 도리도리(道理道理)

④ 지암지암(持闇持闇=잼잼)

⑤ 곤지곤지(坤地坤地)

⑥ 서마서마(西摩西摩)

⑦ 업비업비(業非業非)

⑧ 아함아함(亞含亞含)

⑨ 작작궁 작작궁(作作弓 作作弓)

⑩ 지나아비 활활의(支娜阿肥 活活議)

 

 

 

 

1) 불아불아(弗亞弗亞)

- 어린아이의 허리를 잡고 좌우로 기우뚱 기우뚱 하는 것

-'불(弗)'이란 하늘에서 땅으로 내려오는 것이고 '아(亞)'란 땅에서 하늘로 올라가는 것

- 사람으로 땅에 내려오고 다시 하늘로 올라가는  무궁무진(無窮無盡)한 생명을 가진 나(我)를 예찬하는 뜻

- 아이의 자기 존중심을 키우는 말과 행동이다

 

2) 시상시상(侍想侍想) : 받들고 모신다(모실 시 : 侍)

- 앉아서 앞뒤로 끄덕끄덕하는 것

- 사람형체와 마음은 태극(太極)에서 받았고 기맥(氣脈)은 하늘에서 받았으며 신체(身體)는 지형(地形)에서 받은 것이므로 나의 한 몸이 작은 우주(宇宙)다.

- 때문에 우주를 내 몸에 모신 것이니 매사에 조심하고 하늘의 뜻, 우주의 섭리에 순응하겠다는 뜻을 내포한 것.

 

3) 도리도리(道理道理)

- 머리를 좌우로 흔드는 것

- 이리저리 생각해 천지(天地),만물(萬物)의 도리를 깨우치라는 것

 

4) 곤지곤지(坤地坤地)

- 오른손 집게 손가락으로 왼쪽 손바닥을 찍는 것

- 하늘의 이치를 깨닫거든 사람과 만물이 서식하는 '땅=곤지(坤地)'의 이치도 깨달으라는 의미

 

 5) 지암지암(持闇持闇) =잼잼

- 두 손을 내 놓고 다섯 손가락을 쥐었다 폈다 하는 것

- 가질 '持' 닫힌 문 '闇' "쥘 줄 알았으면 놓을 줄도 알아라"는 가르침도 내포

- 손이 간신히 들어가는 가는 병목을 지닌 병 속에서 쌀 한줌을 손에 가지고 빼려면 닫힌 문처럼 손을 뺄 수 없는 법.< 공수래 공수거(空手來, 空手去) >

 

6) 서마서마(西摩西摩) = 섬마섬마 (自立)

- 아이를 손바닥 위에 올려 세우거나 일으켜 세우며 하는 말

- 선다(立)는 직접적 의미와 더불어 남에게 의존하지 말고 스스로 일어서 굳건히 살라는 함의가 들어있다.

 

7) 업비업비(業非業非) = 어비어비 / 애비애비

- 해서는 안될 것을 이를 때 하는 말

- 커서 일을 할 때도 도리에 어긋남이 없어야 함을 강조한 말

 

8) 아함아함(亞含亞含)

- 손바닥으로 입을 막으며 소리를 내는 것

- 두 손을 모아 입을 막은 亞字(亞字)의 형국은 입 조심(말조심) 하라는 뜻이 내포된 것.

 

9) 작작궁 작작궁(作作弓 作作弓) = 짝짜궁 짝짜궁

- 두 손바닥을 마주치며 소리 내는 것

- 작작궁(짝짜궁)은 음양의 결합, 천지의 조화를 상징한다.

 

10) 지나아비 활활의(支娜阿肥 活活議) = 질라아비 훨훨

- 아이의 팔을 잡고 춤추는 것

- 아이의 영과 육이 잘 자라도록 기원하고 축복하며 춤추는 모습

- 지나아비 활활의(=질라아비 훨훨)는 천지자연의 모든 이치를 갖추고 지기(地氣)를 받은 육신이 활활(活活) 자라나서 작궁무(作弓舞)를 추어가며 즐겁게 살라는 것   ※작궁(作弓) : 세상을 지어내는 활동

 

◈ 깍궁~

 

1) '깍궁' = 각궁(覺躬)

- 깨달을 '각', 몸 '궁' "자신을 깨달아라!"

 

2) '도리도리 짝짜궁' = 도리도리 작작궁(道理道理 作作弓)

- '도리도리(道理道理)'는 천지만물의 도리를 알라는 뜻

- '작작궁(作作弓)=짝짜궁'은 천지와 태극을 맞부딪쳐서 흥을 돋우는 것

- 도리도리 짝짜궁은 "세상도리를 알고 삶의 흥을 돋우라"는 뜻이 함축된 것

- '작작궁(作作弓)'을 '작작궁(作作躬)'으로 바꾸면 "세상 도리를 익혀 자신을 만들어가라"는 뜻이 되기도 한다

 

3) '곤지곤지 잼잼' = 곤지곤지 지암지암(坤地坤地 持闇持闇)

- '지암(持闇)'은 세상의 혼미한 것을 가려서 파악하라는 뜻

- '곤지(坤地)'는 땅의 음양조화를 상징.

- 따라서 곤지곤지 잼잼은 "세상의 혼미함을 가려서 파악하고 음양의 조화를 이루라"는 뜻!

 

◈ 놀이는 창조의 보금자리

 

놀이는 본능적인 느낌과 직관을 통해 창조를 가능하게 만든다

놀이야말로 창조의 보금자리

 

2008年 8月 8日, SERICEO에서 제목의 강의 中 뇌리에 각인된 내용

우리 조상의 놀라운 “훌륭함”과 歷史/전통에 몸서리쳐질 정도로 존경심이 우러나와 그 점을 요약해 보았습니다.

 

(박철원 정리)