md114.com

★토이저러스 RaaS / 토이저러스의 부활 •토이저러스 RaaS 매장은 방문객들이 다양한 장난감을 직접 손으로 만지면서 놀 수 있는 체험형 놀이공간이자, 혁신적인 장난감을 직접 테스트해 볼 수 있는 장난감 분야 얼리어답터들의 놀이터가 될 전망이다. •바로 베타가 제공하는 서비스형 리테일 전략을 활용해 장난감 제조사들이 토이저러스 매장 내에 신제품을 체험할 수 있는 쇼룸을 만들고, 토이저러스는 전시된 제품에 대한 고객 반응을 조사해 제조사에 제공할 예정이다. 트루키즈브랜즈가 올 연말 새롭게 선보일 토이저러스 체험형 매장의 조감도. 토이저러스 부활의 핵심 키워드 ‘Retail-as-a-Service’ https://www.2e.co.kr/news/articleView.html?idxno=208042 2017..

★세븐 프리미엄 / 세븐일레븐의 독자적인 PB 전략 세븐 프리미엄 / 독자적인 PB 전략으로 소비자 신뢰 확보 https://news.kotra.or.kr/user/globalBbs/kotranews/4/globalBbsDataView.do?setIdx=243&dataIdx=135695 ●세븐 일레븐은 프리미엄 노선을 기본 전략으로 하고, 주요 유력 제조업체와의 협력하에 제품을 개발 - 일본 소비자는 유명 제조업체에 대한 신뢰가 강해 PB 상품 정착이 쉽지 않다는 점을 역으로 이용, 해당 제품의 선도적인 제조업체에 PB 상품의 제조를 위탁하고 제조업체 이름을 상품에 표기함으로써 소비자의 신뢰를 확보함 - 즉, 세븐 일레븐은 제조업체의 브랜드가 보유하고 있는 품질에 대한 이미지로 소비자에게 어필하면서 판매..

★톱 밸류(Top Value) / 이온의 상업자상표 https://www.topvalu.net/brand/history/ ●상업자 상표(PB) 상품의 선구, J 컵 -1974년, 메이커측의 일방적인 컵라면의 가격 인상에 항의하여 독자 상품의 개발에 착수. 11월에는, 포크 첨부를 생략한 「J 컵」을 85엔이라고 하는 저가격으로 발매했다. - 인플레 아래에 있어서 가격 주도형 주부에게 상품개발력을 묻는 사건으로서 주목을 끌었습니다. J 컵은 이온에 있어서의 식품의 PB개발의 선구 이라고 동시에, 「좋은 상품을 보다 싸게 제공한다」라고 하는 쟈스코(현 이온)의 기업 자세를 체현한 상징적인 상품이었다. ●손님의 소리를 반영한 상업자 상표 개발 - 1975년에 들어가, 물가 상승이 소비 행동에 큰 불안을 가져오..

★박스드의 PB전략 http://www.retailing.co.kr/article/a_view.php?art_idx=3420# ◇온라인의 코스트코, 커클랜드 뛰어넘는 PB 꿈꾸다. 코스트코, 샘스클럽과 경쟁하는 온라인 창고형 할인점 박스드닷컴. 이들은 코스트코의 ‘커클랜드’처럼 고객들이 PB제품을 구입하기 위해 자사 쇼핑몰을 방문하도록 우수한 품질에 합리적인 가격을 자랑하는 ‘프린스 앤 스프링’을 론칭했다. 박스드는 앞으로 프린스 앤 스프링에 모든 역량을 투입해 타깃 고객 맞춤 서비스를 제공할 계획이다. 2013년 CEO 치에 황(Chieh Huang)이 부모님의 차고에서 창업한 ‘박스드닷컴(Boxed.com)’은 생필품을 대용량으로 판매하는 온라인 창고형 할인점이다. 비슷한 성격때문에 온라인의 코스트코..

★세인즈버리스(Sainsbury's) / 영국, 세계 최초로 PB개발 https://www.sainsburys.co.uk/ 세인즈버리스(Sainsbury's)는 영국의 슈퍼마켓 체인이다. 영국의 슈퍼마켓 체인 중 두 번째로 큰 기업으로서, 2015년 기준으로 영국 슈퍼마켓 시장의 16.9%를 점유하고 있다. 1869년 존 제임스 세인즈버리가 런던 드루리 레인에 설립한 가게에서 출발하여, 1922년에 이르면 회사는 식료품 분야에서 가장 큰 소매업체가 되어 영국의 자급식 소매업을 선도했고, 1980년대까지 전성기를 누렸다. 1995년 테스코에게 업계 1위 자리를 내주었고, 2003년에는 Asda에게 2위 자리까지 내주었으나 2014년 1월 다시 2위로 회복했다. 세계최초로 유통업체 자체브랜드(PB)를 개발하..

★CJ ENM 오쇼핑 부문의 ONLYONE BRAND http://www.cjoshopping.com/mobile/brandStory/index.asp ONLYONE BRAND (온리원 브랜드)란? CJ ENM 오쇼핑 부문은 고객이 선호하는 상품을 직접 기획하고 소개하며 혁신적인 쇼핑 가치를 제공하고자 브랜드 개발에 힘쓰고 있습니다. 온리원 브랜드는 CJ ENM 오쇼핑 부문이 직접 개발에서부터 판매까지 모든 과정을 관리하는 PB(Private Brand)를 비롯해 기존 브랜드의 판매권을 확보하고 유명 디자이너 및 제조사와 공동 기획을 통해 단독으로 소개하는 CJ ENM 오쇼핑 부문의 차별화된 상품 전략입니다. CJ ENM 오쇼핑 부문은 패션과 뷰티, 식품, 주방용품 등 다양한 카테고리에 걸쳐 약 60여 ..

★이마트 자체 개발 상품 (PL) https://ko.wikipedia.org/wiki 그러나 국내 할인점 시장이 포화 국면으로 접어들면서 새로운 차별화 전략에 따라 현재는 ‘가치소구형’으로 대표되는 상품까지 선보이고 있다. 단순히 가격 경쟁력을 앞세우던 기존의 전략에서 탈피해 제품의 기술력과 디자인 등 품질 경쟁력을 갖춘 상품의 개발이 이루어진 것이다. 이는 유통단계가 줄어들어 수익적인 측면에서 기여하는 바가 큰 PL이 새로운 성장동력이라는 공감대가 바탕이 된 것이다. 지난 20년간 이마트 PL이 성장하면서 협력회사와의 동반성장이라는 큰 효과도 거두었다. 즉 이마트는 견실한 중소기업을 발굴, 양성해 양질의 상품을 저렴한 가격으로 제공하고, 협력회사는 안정된 유통망을 확보할 수 있어 PL 제품의 개발은 ..

⊙이랜드 자체 브랜드(PB) - NC백화점 등을 운영하는 이랜드리테일은 2022년 10월 패션브랜드 사업을 담당하는 이랜드글로벌을 분할했다. - 이후 이랜드글로벌은 외부 온·오프라인 채널로 사업을 확장하고 있다. 이랜드글로벌은 34개 자체 패션 브랜드를 보유하고 있다. 자체 브랜드 수로는 패션업계 최대 규모다. - 이랜드글로벌이 보유한 아동복 PB 브랜드는 밀리밤, 로엠걸즈를 비롯한 13개이고 여기에 영캐주얼 5개, 숙녀복 7개, 남성복 3개 등이 있어 연령별·성별에 따라 아우를 수 있는 고객층이 폭넓은 편이다. - 이랜드킴스클럽은 총 200여 종의 PB 상품을 선보이고 있다. 우유를 비롯한 모든 상품이 시중가보다 최대 50% 낮은 가격으로 큰 인기를 모은다. @계열사별 주요 브랜드 (2007년 기준) ..

■ 10개 PB브랜드로 MZ소비자 공략하는 롯데마트 (theviewers.co.kr) 롯데마트는 올해 브랜드 재정립을 통해 크게 총 10개의 PB브랜드를 운영하고 있다. PB 10개 브랜드는 초이스엘, 스윗허그, 요리하다, 요리찬, 요리하다 델리, 온리프라이스, 룸바이홈, 룸바이홈키친, 해빗, 보나핏 등이다. 이중 롯데마트가 주력으로 삼고 있는 브랜드는 초이스엘, 온리프라이스, 룸바이홈, 해빗, 요리하다. ★초이스엘 2011년 론칭한 롯데유통의 대표브랜드다. 가격대비 품질 우선소비를 지향하는 전 고객을 타겟으로 하고 있다. 2021년부터 매장 방문의 동인 요인이 되는 ‘식품’cat에 집중한 전문 브랜드로 육성할 계획이며 트렌드와 맛의 프리미엄을 지향하고 있다. ★온리프라이스 롯데마트는 극강의 가성비를 지..

★해빗(Hav'eat) / 롯데마트 건강라이프스타일 숍 대형마트 세대교체 “라이프 스타일을 팝니다” http://www.hankookilbo.com/v/81c17dbbe3ba468e9720b6cbfc982be6 저가 상품, 자체 상표 위주서 소비자가 원하는 삶 구현하는 3세대 대형마트로 진화 웰빙, 힐링 등 주제별로 매장 특화 소비자에게 거꾸로 라이프스타일을 제안하는 ‘지금까지 없던 대형마트’가 등장한다. 가격 싸움만으로는 기존 마트들이나 모바일과 경쟁에서 살아남기 힘들 것으로 보고 던진 승부수다. 롯데마트가 던진 승부수의 현장을 2일 찾아갔다. 이 곳의 주제는 간편하고 여유있는 삶을 지향하는 ‘이지 앤 슬로우 라이프(Easy & Slow Life)’다. 여기 맞춰 친환경, 유기농, 건강, 휴식 등의 가..

■ 600여종에서 1459종으로 확대한 홈플러스 PB시그니처 (theviewers.co.kr) ★시그니처 홈플러스는 지난 2019년 홈플러스 프리미엄 PB ‘시그니처’를 론칭했다. ‘홈플러스 시그니처’는 2019년 11월 론칭 직후 1년만에 전체 PB 상품 매출을 전년 동기 대비 39% 신장시켰다. 베스트셀링 상품으로는 ‘홈플러스시그니처 물티슈(100매)’가 가장 많이 팔렸으며, 2019년 9월 출시 35일 만에 100만 개 판매를 돌파한 상품이다. 이는 3초에 1개씩 팔린 셈이며, 현재까지 누적 판매량은 2608만여 개를 기록하고 1000원짜리 상품으로 260억 원 이상의 매출을 달성했다. 이러한 인기에 힘입어 론칭 당시 600여 종이던 시그니처 상품은 현재 1459종으로 1년 새 배 이상 확대됐으며 ..

★일본에서 '집콕 소비' 인기상품 일본에서도 '집콕 소비' 확대, 어떤 상품이 잘 팔리나 http://news.kotra.or.kr/user/globalBbs/kotranews/782/globalBbsDataView.do?setIdx=243&dataIdx=180843 - 코로나19로 달라진 소비, 생필품뿐 아니라 예상 외의 히트상품도 - - 우리 기업의 일본 온라인마켓 진출 노력이 필요한 시기 - □ 코로나19에 따른 '집콕 소비' 가 확산 중 ㅇ 기업의 재택근무 및 초중고의 휴교조치 등 코로나19로 인한 '집콕' 지속 - 코로나19 확산방지와 관련해 일본 정부는 기업대상 재택근무 시행 요청, 초·중·고등학교의 3월 말까지의 임시휴교를 시행하는 등 한국과 마찬가지로 이른바 '집콕'을 자의적/타의적으로 시..

★일본인 안방에 불시착하는 4차 한류 바람 http://news.kotra.or.kr/user/globalBbs/kotranews/782/globalBbsDataView.do?setIdx=243&dataIdx=184919 - 온라인 동영상 서비스(OTT) 사용자 증가하는 홈코노미 시대 - - 韓드라마 인기에 힘입어 일본인 안방에 전파되는 ‘치맥문화’, 식품, 소비재 진출에 호기 - 코로나19의 상황에서 글로벌 플랫폼으로 전파되는 우리의 우수한 콘텐츠가 SNS와 화학 작용을 일으키며 새로운 붐을 창출하고 있다. OTT 서비스인 넷플릭스에서 연일 화제작으로 인기몰이 중인 '사랑의 불시착' 등 한국 드라마가 이제 4차 한류를 불러일으키고 있는 것이다. 안방으로 침투중인 4차 한류에서 어떤 기회를 포착할 수 있..

★日経トレンディが選んだ ベスト30 https://xtrend.nikkei.com/atcl/contents/18/00379/00001/?P=2 2020年ヒット商品ランキング 日経トレンディが選んだベスト30 【1位】鬼滅の刃(귀멸의 칼날) “이능(異能)”의 히트작이 누계 발행 부수 1억부 돌파. 식품으로부터 의복까지 전부 팔리는 전대미문의 붐. 【2位】マスク消費(마스크 소비) 5000억엔의 시장으로 급성장. 타업종이 잇달아 참가하여 관련 상품도 히트. 【3位】あつまれ どうぶつの森(모여봐요! 동물의 숲) 약 3개월에 500만개를 판매, 이례적인 히트. 무한하게 계속 성장하는 “あつもり経済圏”을 확립. 【4位】Zoom / 화상회의 텔레 워크의 상징으로 매상 100억엔. 회의용 툴을 배워 일이나 회식에 파급. 【5位】..

2020년 경인 히트상품 http://www.kyeongin.com/main/view.php?key=20201117010003610 •세상이 뒤집어져도 품질은 배신하지 않는다. •코로나19 사태 어려움속에도 한국경제 선방 거듭 •위기를 기회로… 29개 경제주체들 선정 올해는 누구도 예상치 못한 악재로 한국경제 전반이 흔들렸다. 올 초까지만 해도 '찻잔 속의 태풍'으로 여겨졌던 코로나19가 전 세계를 넘어 한국까지 강타한 것이다. 지난해 일본의 대 한국 수출규제와 미중의 무역분쟁과 같은 대형 악재가 끝나지 않은 시점에 더 큰 악재가 들이닥쳤고, 우리 경제는 IMF 이후 가장 큰 경제 위기 앞에서 하루 하루를 전투를 치르듯 버텨나갔다. 하지만 끝나지 않을 것 같은 전염병 국면 속에서도 우리 경제는 선방에 선..

2020년 서울경제 베스트 히트상품 https://www.sedaily.com/NewsView/1ZALXPHCPY •과감한 투자·철저한 시장분석 통해 전례 없는 불황도 아랑곳 않는 인기 •'집콕' 등 달라진 소비 트렌드 맞춰 소비자 사로잡은 참신한 아이디어도 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19)으로 인한 ‘집콕’ 생활은 소비 트렌드도 바꿔놓았다. 코로나19로 TV수요가 늘면서 글로벌 가전 시장에서는 삼성전자와 LG전자의 3·4분기 글로벌 시장 TV 점유율이 증가했고, K푸드에 대한 위상이 올라가면서 CJ제일제당, 농심은 글로벌 식품시장에서 입지를 굳히고 있다. 코로나19를 기회로 활용하는 우리 기업의 모습이다. 끝없는 불황 속에서도 소비자들의 마음을 사로잡는 히트 상품은 등장한다. 새로운 기능으로 혁..

2020年ヒット商品ランキング / 日経トレンディが選んだ ベスト30 https://xtrend.nikkei.com/atcl/contents/18/00379/00001/ 2020년 히트 상품 랭킹 일경 트렌디가 선택한 베스트 30(화상) 일경 트렌디와 일경 크로스 트랜드가 11월 3일에 발표한 「2020년 히트 상품 베스트 30」.코로나재난으로 히트 한 상품이란? 랭킹의 전모와 각각의 상품·서비스의 「히트 한 이유」에 관하여 소개한다. ※일경 트렌디 2020년 12월호의 기사를 재구성 2020년 3월에 도쿄 올림픽이 연기가 되어, 4월에는 긴급사태 선언이 발령.히트가 약속되고 있던 상품이나 서비스가 연달아 연기가 되었다.한편, 이전부터 있던 마스크나 비디오 회의 시스템이 각광을 받는 것과 동시에, 폐색감을 깨..

★까사미아 / 삼성전자, LG전자와 콜라보 진행 더콘란샵과 비슷한 오프라인 매장으로 홈퍼니싱전문점 ‘까사미아’가 있다. 까사미아는 넓은 매장을 활용하여 독립서점, 가전전문점, 미술품 경매업체, 까페 등 여러 콜라보를 추진하고 있다. 까사미아는 자사의 디자인 가구 등을 협력업체 상품과 어우러지게 배치한 것이 특징이다. 문화, 예술 분야와 협업을 강화를 통한 브랜드 고급화 전략을 시행하는 것이다. 2020년 4월에는 결혼을 앞둔 신혼부부나 이사를 준비 중인 소비자를 타깃으로 삼성전자, LG전자와 콜라보를 진행했다. 인테리어와 가전제품을 매장에 함께 배치하여 한 번에 마련할 수 있는 편의성을 제공한 것이다.

★현대카드 / 디자인 라이브러리와 콜라보를 진행 2020년 8월에는 현대카드 디자인 라이브러리와 콜라보를 진행했다. 현대카드 디자인 라이브러리의 소장품인 전 세계 레어북 컬렉션의 전시였다. 전시는 더콘란샵 고객들의 취향을 적극 반영해 이루어졌으며, 더콘란샵의 디자인 가구와 조명 등으로 꾸며졌다.

★더콘란샵 / 국내 아티스트들과 다양한 콜라보를 진행 ‘더콘란샵’은 럭셔리 라이프스타일 편집숍으로, 2019년 11월 국내 최초로 롯데백화점 강남점에 3천305㎡(1천 평) 규모로 오픈했다. 더콘란샵은 독보적인 공간 인테리어 연출을 하고 있으며, 30년 전통의 영국 ‘디자인 위크 어워즈(Design Week Awards)’의 2020년 올해의 리테일 인테리어 부문에서 국내 최초로 최종 우승자로 선정되었다. 더콘란샵은 2020년 4월부터 본격적으로 월별 테마를 기획해 국내 아티스트들과 다양한 콜라보를 진행했다.

★피 땀 눈물 / 시스템 옴므 + BTS(방탄소년단) 한섬의 패션 브랜드 ‘시스템 옴므(SYSTEM HOMME)’는 글로벌한 인기 가수 BTS(방탄소년단)와 손을 잡고 스타 콜라보레션을 진행했다. 시스템옴므와 BTS는 방탄소년단의 대표곡 중 하나인 ‘피 땀 눈물’을 모티브로 티셔츠, 셔츠, 원피스 등 의류 아이템 20개, 모자, 양말 등 액세서리 아이템을 5개 등 총 25개 모델로 구성한 상품을 출시했다. ‘피 땀 눈물’ 콜라보 상품이 성공적으로 완판 되자, 시스템 옴므는 BTS와의 2차 콜라보레이션인 'BTS l SYSTEM Special Edition : SHIRSTS 7‘을 2020년 8월 27일 새롭게 선보였다. 이 컬렉션은 ’진정한 사랑은 나 자신을 사랑하는 것에서 시작한다‘는 LOVE YOUR..

★스파오 X 싹쓰리 / 스파오 + MBC 예능프로그램 패션 브랜드 스파오가 2020년 7월 출시한 ‘스파오 X 싹쓰리’ 콜라보 상품이 출시 이틀 만에 완판됐다. 싹쓰리(SSAK3)는 MBC 예능프로그램 ‘놀면 뭐하니?’를 통해 유재석, 이효리, 비 3인으로 결성된 혼성그룹의 활동명이다. 싹쓰리는 음악, 패션 등에서 90년대 스타일을 표방하며 중장년층에게 향수를 안겨주며 레트로 열풍을 일으켰다. 이런 싹쓰리의 특징을 고안하여 스파오는 싹쓰리의 레트로 모티브를 담은 반팔 티셔츠 ‘라테마리야 티셔츠’, ‘레트로 테이프 자수 티셔츠‘, ’LA 썸머비치 티셔츠‘ 등 11종을 출시했다. 이 중 7종의 물량이 10분 만에 전부 팔렸다. 스파오에 따르면 싹쓰리 콜라보 상품의 출시일인 2020년 7월 24일 0시 기준으..

★메로나 시리즈 / 빙그레 + CJ푸드빌 패션, 생활용품 등 이종산업 간 콜라보 마케팅을 꾸준히 실시해 온 빙그레도 새로운 콜라보를 선보였다. CJ푸드빌이 운영하는 뚜레쥬르와 함께 ‘메로나’를 모티브로 케이크, 빵 등 ‘쿨 브레드’ 5종을 출시한 것이다. 뚜레쥬르에 따르면 메로나 시리즈는 출시 한 달 만에 30만 개 이상 판매됐다. SNS상에서 입소문을 주도하는 젊은층에게 인기를 끌고, 메로나 아이스크림 모양으로 디자인한 슬라이딩 방식의 독특한 제품 패키지가 소비자들의 흥미를 끌었다.

★곰표 밀맥주 / 대한제분 + 편의점 CU 밀가루 제조업체인 대한제분과 편의점 CU의 콜라보로 2020년 5월 출시한 ‘곰표 밀맥주’도 인기를 끌었다. 곰표 밀맥주는 출시한지 3일만에 초도 생산물량 10만 개를 완판 했다. CU가 지난 2018년 업계 최초로 수제맥주를 선보인 후 3년 만의 최고 실적이다. 곰표 밀맥주는 매출 중 40~50대 고객의 비중을 월등히 높였다. 맥주캔에 대한제분의 마스코트인 ‘표곰’과 곰표 밀가루 특유의 복고풍 서체, 패키지 디자인을 그대로 옮겨온 것이 4050세대의 시선을 단번에 사로잡은 듯 했다. 곰표 밀맥주 출시 1년 전에 먼저 콜라보로 탄생한 상품인 곰표 팝콘의 매출도 덩달아 전주 대비 40.7%나 뛰었다.

★이글이글 불꽃왕교자 / CJ제일제당 + 한화 이글스 2020년 6월 9일, 식품업계가 야구를 향한 팬심과 호기심을 자극하는 상품을 출시했다. ‘비비고 왕교자’로 국내 만두시장 트렌드를 선도하는 CJ제일제당과 프로야구 팀 한화 이글스와 콜라보로 탄생한 ‘이글이글 불꽃왕교자’다. 해당 상품은 주로 집에서 경기를 즐기는 ‘야구 집관족’을 타깃으로 한 출시되었다.

★QBIT Robotics / 음료제조 로봇 http://news.kotra.or.kr/user/globalBbs/kotranews/ 일본 음식점이나 주점에서는 최근 들어 고객과 점원의 접촉을 최소화하기 위한 접객로봇의 도입이 잇따르고 있으며, 그 중에서도 로보틱스 서비스 스타트업인 QBIT Robotics사가 공급하는 음료제조 로봇이 주목을 받고 있다. 이 음료 제조 로봇은 일반 제조공장에서 단순 생산작업용으로 사용되는 AI 로봇팔의 기술을 응용해 개발한 로봇이다. 이 로봇은 맥주를 따르거나 하이볼(위스키와 탄산수를 조합한 술), 간단한 칵테일은 직접 제조해 고객에게 제공한다. 로봇을 개발한 QBIT Robotics사 나카노 대표는 "이번에 개발한 로봇은 구조가 복잡하지 않아 고장이 적으며 조작법이 매..

★캐트로그(Catlog) / 고양이 주시 목걸이 https://store.rabo.cat/ •목걸이형 스마트 기기인 ‘캐트로그’를 고양이의 목에 걸어두면 고양이가 지금 무엇을 하고 있는지, 이전과 행동에 변화가 있는지 등을 쉽게 파악할 수 있다. •외출을 하고 있는 동안에도 전용 애플리케이션을 통해서 고양이의 식사 횟수, 운동량 등을 체크하는 것도 가능하다. 〈Catlog의 구조〉 Catlog는 3개의 디바이스를 조합해 이용하는 묘 모양 전용 서비스. 1번째 목걸이형의 「Catlog Pendant」. 묘 모양의 목에 장착하고, 내장의 가속도 센서로 행동 데이터를 계측. 2번째 「Catlog Home」.Pendant 계측한 묘 모양의 데이터를 수신해, 자택의 무선 LAN 경유로 Catlog의 서버에 송신...

★이누파시(INUPATHY) / 강아지의 ‘기분’ 판독기. https://www.inupathy.com/ - 이누파시는 세계에서 처음으로 개의 심박의 정보로부터 지금기분을 가시화하는 기술이 탑재된 디바이스입니다. - 일본어로 개를 의미하는 ‘이누’와 텔레파시의 ‘파시’를 조합한 단어 - 디바이스에 탑재된 LED 라이트가 「릴렉스」 「두근두근」 「해피」 「흥미」 「스트레스」라는 파트너가 발하는 메세지를 리얼타임에 가르쳐 줍니다 디바이스에 탑재된 LED 라이트가 「릴렉스」 「두근두근」 「해피」 「흥미」 「스트레스」라는 파트너가 발하는 메세지를 리얼타임에 가르쳐 줍니다 견심(犬心)도 통역이 되나요? http://news.kotra.or.kr/user/globalBbs/kotranews 반려동물이 무슨 생각을 ..